🖨️ Donanım: DiKAS Kasanız İçin Cihazlar¶
Bu sayfada DiKAS ile hangi cihazların çalıştığını, satın alırken nelere dikkat etmeniz gerektiğini ve her şeyi nasıl bağlayacağınızı bulursunuz — fiş yazıcısından EC-Terminale, fıçı bira sistemine kadar. Her bölüm, bir işletmeci olarak bilmeniz gerekenlerle başlar; teknik ayrıntılar teknisyeniniz için kısaca ardından gelir.
Temel prensip
DiKAS, cihazlarınızla doğrudan yerel ağ üzerinden (TCP/IP) konuşur — yazıcı ve EC-Terminal, kasayla aynı ağa bağlanır, o kadar. Kasanız Cloud'da çalışıyorsa, Donanım Ajanı (mağaza ağındaki bir uygulama) EC ödemesini ve baskıyı yerel olarak devralır. Geçiş otomatik olur — bundan hiçbir şey fark etmezsiniz.
Fiş Yazıcısı ve Mutfak Yazıcısı¶
Fiş yazıcısı, kasanın kendisinden sonra en önemli cihazdır: müşteri fişlerini, mutfak bonlarını ve faturaları basar. İyi haber şu: DiKAS ESC/POS standardını kullanır — bu sayede pratik olarak piyasadaki her termal fiş yazıcısı çalışır. Belirli bir model satın almanız gerekmez.
Örnek: Da Mario Pizzeria'sı iki ağ fiş yazıcısı işletir — biri tezgâhta müşteri fişleri için, biri mutfakta sipariş bonları için. İkisi de LAN kablosuyla yönlendiriciye bağlanır, bu kadar.
Bağlantı türleri¶
Bir yazıcıyı Yönetici → Ayarlar → Donanım → Yazıcı altında kurarsınız. Orada bağlantı türünü seçersiniz:
| Bağlantı türü | Kimin için | Girdi |
|---|---|---|
| IP/Ağ | Çoğu işletme için önerilir | IP adresi ve port, örn. 192.168.1.100:9100 (Raw-TCP, standart port 9100) |
| Yerel (USB/COM) | Yazıcı doğrudan kasaya veya cihaza bağlı | USB 1–4 veya COM 1–4 |
| İstemci baskısı | Kasa uç cihazı üzerinden baskı | — |
| A4 sistem yazıcısı | Faturalar normal bir A4 yazıcısında | işletim sistemi üzerinden (CUPS/lpr) |
USB yerine ağ yazıcısı
Birden fazla kasa noktası olan işletmeler için ağ yazıcıları daha iyi bir seçimdir: her kasa, nerede durursa dursun her yazıcıya ulaşır. USB, yazıcıyı yalnızca tek bir cihaza bağlar.
Adım adım kurulum (Ağ yazıcısı)¶
- Yazıcıyı LAN kablosuyla yönlendiriciye bağlayın ve açın.
- Yönetici → Ayarlar → Donanım → Yazıcı bölümünü açın.
- „Yazıcı ara" seçin — DiKAS ağı tarar ve yazıcıyı otomatik olarak bulur. Alternatif olarak
IP adresini ve portu elle girin (örn.
192.168.1.100:9100). - Sürücüyü seçin (çoğu termal yazıcıda: Epson uyumlu, aşağıya bakın).
- Test baskısı başlatın — bir fiş çıkıyorsa her şey tamamdır.

Sürücüler ve seçenekler¶
| Ayar | Olanaklar |
|---|---|
| Sürücü | Epson NVMode / Epson KeyMode, İğneli yazıcı, Star İğneli, Mobil 58 mm, „Tutar göstergesi" (seri müşteri göstergesi, bkz. Müşteri ekranı) |
| Fiş genişliği | Standart 80 mm; 58 mm mobil yazıcılar için ayrı „Mobil 58mm" sürücüsü |
| Karakter seti | Codepage 858 (standart — ä, ö, ü gibi Almanca özel karakterleri doğru basar) |
| Kesim | Yazıcıya göre tam kesim veya kısmi kesim ayarlanabilir |
| Logo ve QR | Fişte logo baskısı, QR kod baskısı (örn. TSE QR kodu) |
| Yedek yazıcı | Her yazıcı için bir yedek yazıcı — biri arızalanırsa diğeri devreye girer |
Yerleşik arıza güvenliği¶
- Yazıcı izleme: DiKAS, yazıcının kağıt durumunu, kapağını ve çevrimiçi durumunu izler.
- Baskı kuyruğu: Bir baskı başarısız olursa DiKAS onu otomatik olarak her 5 saniyede bir yeniden dener — kağıt kısa süreliğine sıkıştı diye fişler kaybolmaz.
- Yedek yazıcı: Her yazıcı için bir yedek cihaz tanımlanabilir.
Yolda kullanım için Bluetooth fiş yazıcısı
Bluetooth'lu (RFCOMM/SPP) mobil fiş yazıcıları Android uygulaması üzerinden çalışır — bira bahçesi veya teslimat sürücüsü için pratiktir. 58 mm dar mobil yazıcılar için „Mobil 58mm" sürücüsünü seçin.
Mutfak yazıcılarına ürün gruplarını nasıl atayacağınız (Yemekler → Mutfak, İçecekler → Tezgâh), Mutfak yazıcısı & Mutfak ekranı bölümünde anlatılır.
Kasa Çekmecesi¶
Kasa çekmecesinin kasaya ayrı bir bağlantısı gerekmez: fiş yazıcısının Kick-Port'una takılır (RJ11/RJ12 soketi — tüm kasa fiş yazıcılarında standarttır). DiKAS çekmeceyi açtığında, sinyal yazıcı üzerinden gider.
Çekmece ne zaman açılır?¶
Bunu işletmenize göre ayrıntılı olarak kontrol edersiniz:
| Seviye | Ayar |
|---|---|
| Ödeme türüne göre | Çekmece: Otomatik (yalnızca nakitte açılır), Her zaman, Asla |
| Genel | Çekmece açma tamamen kapatılabilir |
| Çalışma yerine göre | örn. çekmecesiz mobil kasa — orada açmayı devre dışı bırakın |
| Personele göre | Çekmece açma tek tek personel için kilitlenebilir |
| Kasa tuşu olarak | Kendi ürün türü „Çekmeceyi aç" — çekmece düğmeye basınca açılır |
Örnek: Bella Vista Restoranı'nda çekmece yalnızca nakit ödemede açılır (Otomatik). Yardımcı personelin çekmeceyi bir kayıt olmadan açma yetkisi yoktur — yalnızca vardiya sorumlusunun arayüzünde „Çekmeceyi aç" tuşu bulunur.
EC-/Kart Terminalleri¶
Kartla ödeme günümüzde bir zorunluluktur. DiKAS, kart terminallerini doğrudan bağlar — tutar otomatik olarak terminalde görünür, elle girme yok, yazım hatası yok. Terminal, Yönetici → Ayarlar → Donanım → EC-Terminal altında kurulur.
Hangi terminaller çalışır?¶
| Terminal türü | Nedir? | Durum |
|---|---|---|
| ZVT | Neredeyse tüm Alman EC-Terminallerinin standart protokolü. Bağlantı ağ üzerinden (TCP/IP). | ✓ üretimde |
| SoftPOS / Tap-to-Pay (RS2) | Android cihazınız kendisi kart okuyucuya (NFC) dönüşür — ek donanım gerekmez. | ✓ üretimde |
| Stripe Terminal | Cloud tarafından yönetilen Stripe kart okuyucuları; bağlantı Reader-ID (tmr_…) üzerinden. Donanım Ajanı gerekmez. |
✓ üretimde |
| SumUp Reader (Air/Solo) | SumUp Cloud üzerinden bağlanan SumUp kart okuyucusu; eşleştirme kod ile. | ✓ kullanılabilir |
Örnek: Da Mario, mevcut Alman EC-Terminalini olduğu gibi kullanmaya devam eder — Alman sağlayıcıların neredeyse tüm cihazları ZVT konuşur. Club Neon'daki mobil garson ise SoftPOS ile doğrudan Android telefonundan, ek bir cihaz olmadan tahsilat yapar.
ZVT terminali bağlama¶
- Terminali LAN kablosuyla kasa ağına bağlayın (kasayla aynı ağ).
- Terminalde TCP/IP üzerinden ECR/kasa bağlantısını etkinleştirin (gerekirse terminal sağlayıcınız yapar) ve IP adresini not edin.
- Yönetici → Ayarlar → Donanım → EC-Terminal bölümünü açın, tür olarak ZVT seçin.
- Terminalin IP adresini girin; standart port 20007'dir.
- Test ödemesi yapın.
DiKAS, ZVT üzerinden şunları kontrol eder: ödeme, iptal/iade, kasa kesintisi, fiş tekrarı ve durum sorgusu — hepsi doğrudan kasadan.

Kart belgesini kim yazdırır?¶
„Terminalin kendi yazıcısı var" seçeneği bunu belirler:
- Açık: Terminal, kart belgesini kendisi yazdırır (kağıt ruloya sahip klasik masa üstü cihaz).
- Kapalı: DiKAS, kart belgesini kasa fişine birlikte basar.
SoftPOS, Stripe ve SumUp okuyucularının kendi yazıcısı yoktur — orada kart belgesi otomatik olarak fişe yazdırılır.
Karta iade: yalnızca orijinal ödemeye bağlı olarak
Stripe ve SumUp'ta „serbest" bir kart iadesi yoktur: bir geri ödeme yalnızca orijinal ödemeye atıfla mümkündür. İptal süreçlerinizi buna göre planlayın — kullanım ayrıntıları için bkz. Ödemeler.
Müşteri Ekranı ve Mutfak Ekranı¶
DiKAS'ta ikisi de yazılımdır, özel donanım değildir: tarayıcısı olan her ekran ve tablet uygundur. Özel bir cihaz satın almazsınız, elinizde olanı kullanırsınız — ya da ucuz, standart bir tablet.
Müşteri ekranı¶
Müşteri ekranı, kasa işlemi sırasında misafirlerinize sepeti, toplamı ve QR kodunu gösterir. İşlemler arasında bir slayt gösterisi çalışır — kendi karşılama resminiz veya videonuzla, örn. günün menüsüyle.
- Kasanın yanına ikinci bir ekran veya tablet yerleştirin ve tarayıcıyı açın.
- DiKAS'ta eşleştirmeyi başlatın — ikinci ekranda bir kod görünür.
- Kodu kasada onaylayın — bu kadar, ekran eşleştirildi.
Tarayıcı ekranına alternatifler:
- Tutar göstergesi olarak ikinci bir Android cihaz: uygulama üzerinden Bluetooth ile eşleştirilir.
- Klasik seri müşteri göstergesi (iki satırlı ekran): „Tutar göstergesi" sürücüsüyle bir „yazıcı" olarak kurulur — bkz. Fiş yazıcısı.
Mutfak ekranı¶
Mutfak ekranı, canlı güncellenen bir tarayıcı sayfasıdır: yeni siparişler mutfaktaki ekranda anında görünür — kağıt kargaşası olmadan. Eski bir tablet veya tarayıcılı bir TV yeterlidir. DiKAS ek olarak veya alternatif olarak mutfak bonlarını normal bir fiş yazıcısında basar.
Kurulum ve kullanımla ilgili her şey: Mutfak yazıcısı & Mutfak ekranı.
Barkod Tarayıcı ve NFC Kartlar¶
Barkod tarayıcı¶
Klavye modundaki (Keyboard-Wedge) her USB veya Bluetooth tarayıcı anında çalışır — sürücüsüz, yapılandırmasız. Tarayıcı barkodu bir klavye gibi „yazar", DiKAS onu tanır ve ürünü kaydeder.
- Fiyat kodlu barkodlar (örn. üzerine basılı fiyat bulunan tartı etiketleri) tanınır — fiyat doğrudan etiketten alınır.
- Uygulamada kamera taraması: teslimat servisindeki sürücüler, barkodları telefon kamerasıyla kolayca tarar — hiçbir tarayıcı donanımı olmadan.
NFC/RFID: garson girişi ve misafir kartları¶
DiKAS, NFC kartlarını ve çiplerini garson girişi ve disko misafir kartları için kullanır (kulüpte nakitsiz tahsilat, bkz. Disko turnikesi).
| Okuyucu | Bağlantı |
|---|---|
| Telefon NFC'si | doğrudan Android uygulaması üzerinden — aksesuar gerekmez |
| USB okuyucu ACR122U | kasada USB |
| DikasArch cihazındaki okuyucu | PC/SC veya Baltech (seri) |
| Klavye modundaki okuyucu | bir barkod tarayıcı gibi, sürücüsüz |
| Garson anahtarı (Addimat kilidi) | DikasArch cihazı üzerinden |
Örnek: Club Neon'da garsonlar kasaya NFC çipiyle giriş yapar; misafirler ise turnikede verilen NFC misafir kartlarıyla öder.
Fıçı Bira Sistemleri¶
Bir fıçı bira sistemi yalnızca kasanın kaydettiğini doldurur — bu, tezgâh ile kasa arasındaki klasik boşluğu kapatır. DiKAS, sistemle doğrudan bağlantı kurar: garson „2× Pils, Masa 7" kaydeder, sistem tam olarak bu doldurmayı serbest bırakır.
Desteklenen protokoller: Gruber, Addimat, Hogatron/WMF — ayrıca gerçek bir sistem olmadan bağlantıyı test edebileceğiniz bir simülatör.
Bağlantı¶
| Yöntem | Ayrıntılar |
|---|---|
| Seri (COM) | Standart 9600 Baud, 8N1; 2400 / 4800 / 19200 de ayarlanabilir |
| Ağ (TCP/UDP) | Standart port 3010 |
Kayıt nasıl işler¶
- Garson içeceği kasada kaydeder.
- DiKAS, PLU + garson numarası + masa numarası + miktarı fıçı bira sistemine gönderir.
- Sistem doldurmayı serbest bırakır. İptaller de aynı yoldan gider.
- İsteğe bağlı olarak sistem, geri kanal üzerinden kendi doldurmalarını kasaya bildirir — böylece doğrudan sistemde neyin doldurulduğunu da görürsünüz.
Seçenekler: sağlama toplamı, gün sonu raporunda otomatik sıfırlama, iletim hatalarında otomatik yeniden deneme. Arayüz, bağlantının canlı durumunu ve bir tanı günlüğünü doğrudan gösterir.

Fıçı bira sistemi yerel kasa gerektirir
Fıçı bira sistemi seri bağlantı veya yerel ağ üzerinden bağlıdır — yalnızca yerinde bir yerel kasa veya DikasArch cihazıyla çalışır, salt Cloud işletiminde çalışmaz.
Ürün eşlemesiyle birlikte adım adım kurulumu Ürünler ve yazıcılar ayrıntılı bölümünde bulabilirsiniz.
Nakit Otomatları (Cash-Recycler)¶
Bir nakit otomatı banknot ve madeni para kabul eder, para üstü verir ve kasayı hırsızlığa karşı güvenli hale getirir — tezgâhta artık açıkta nakit bulunmaz.
Desteklenenler:
| Cihaz | Bağlantı |
|---|---|
| VNE | HTTP |
| Cashmatic | HTTPS |
| Simülatör | cihazsız test için |
Kasadaki „Para durumu" menü öğesi, otomatın güncel doluluk seviyelerini her zaman gösterir.
TSE (yalnızca Almanya)¶
Almanya'daki her kasanın bir Teknik Güvenlik Donanımına (TSE) ihtiyacı vardır. DiKAS'ta iki yolunuz vardır:
| Yöntem | Donanım gerekli mi? | Kimin için |
|---|---|---|
| fiskaly Cloud-TSE | Hayır — yalnızca hesap ve yapılandırma | Cloud işletimi, en hızlı başlangıç |
| Swissbit USB-TSE | Yerel kasa bilgisayarında veya cihazda USB bellek | yerel işletim |
Swissbit TSE'nin PIN'lerini DiKAS kendisi ayarlar — elle bir başlatma yapmanız gerekmez.
TSE, Donanım Ajanı üzerinden çalışmaz
TSE, yerel kasaya bağlıdır (veya Cloud-TSE olarak çalışır) — Donanım Ajanı üzerinden erişilmez.
Kurulum, dışa aktarma ve vergi denetimiyle ilgili tüm ayrıntılar: TSE.
Disko Turnikesi¶
Kart sistemine sahip kulüpler için DiKAS, giriş ve çıkışı turnikeler üzerinden kontrol eder. Belirli bir marka şart değildir: kart kimliğini HTTP ile Turnstile API'sine gönderebilen her turnike kumandası çalışır (API anahtarı URL içindedir). DiKAS, misafir kartının ödenip ödenmediğine göre aç veya kilitle yanıtını verir.
Turnikesiz alternatifler: çıkışta bir self-checkout kiosku veya bir mobil çıkış kasası.
Kart verme ve hesaplaşmayı içeren komple konsept: Disko turnikesi.
Arayan Numara Tanıma (Teslimat Servisi)¶
Sadık bir müşteri aradığında, DiKAS müşteri kartını otomatik olarak açar — ad, adres ve son siparişler hemen orada olur. Bu, her aramada zamandan tasarruf sağlar ve geri sormaları önler.
Fritz!Box'ın arayan numara tanıma özelliği (NCID protokolü) kullanılır. Standart adres:
192.168.178.1, port 1012.
- Fritz!Box'ta Callmonitor özelliğini etkinleştirin (bağlı telefonda
#96*5*telefon kodunu arayın). - DiKAS'ta Fritz!Box adresini girin (standart
192.168.178.1:1012). - Gelen aramalar artık ilgili müşteriyi otomatik olarak açar.
Örnek: Da Mario'da telefon çalar, kasa ekranında zaten „Weber Ailesi, Ahornweg 3, son sipariş: 2× Pizza Diavolo" yazar.
DiKAS Ne Üzerinde Çalışır?¶
| Platform | Kullanım |
|---|---|
| DikasArch cihazı (Mini-PC) | Kasa ve Donanım Ajanı tek cihazda, doğrudan kiosk modunda başlar; eGalax dokunmatik ekranları da destekler |
| Android uygulaması | mobil kasa, SoftPOS kart ödemesi, Bluetooth cihazlar (yazıcı, tutar göstergesi) |
| Tarayıcı | Cloud işletimi — her modern tarayıcı yeterlidir |
| Cihaz Ajanı (Android tablet) | kasa arayüzü olmadan salt donanım köprüsü |
Cloud İşletiminde Donanım: Donanım Ajanı¶
Kasanız Cloud'da çalışsa bile EC-Terminal ve yazıcı yine de mağazada kalır — Donanım Ajanı, ödemeleri ve baskıları yerel olarak yürütür. Ajan, DikasArch cihazında, Android uygulamasında ve Cihaz Ajanında zaten bulunur; ekstra bir şey kurmanız gerekmez.
- Yönetici → Ayarlar → Donanım → Donanım Ajanı üzerinden QR kodu ile eşleştirme.
- Birden fazla cihaz = yük devretme: birden fazla ajan bağlıysa, bir cihaz arızalandığında otomatik olarak bir diğeri devreye girer.
Sunucu arızasında Cloud yük devretme dahil tüm ayrıntılar: Donanım Ajanı.
Sonraki Adımlar¶
→ Donanım Ajanı ve Cloud Yük Devretme — Cloud işletiminde donanım
→ Mutfak yazıcısı & Mutfak ekranı — Siparişleri mutfağa gönderme
→ TSE — Teknik Güvenlik Donanımını kurma